LONDON MARCH 2012

Last March Carlos and me had decided to visit London, it would be my first time there, so I was really impatient to be in front of The Big Ben, it was my dream.

After booking the accommodation and the flight tickets, we were ready to visit this fascinating city.

First day was so busy, we took train, underground, plane, bus and underground, all kinds of public transport to get London city. We bought some sandwiches to lunch, and the oyster card to travel around the city by underground. After all, we were in front of Charlotte Guest house, we have an excellent opinion about our accommodation there, and the breakfast was so delicious, I highly recommend you.

I won’t forget the sensation of being next to Big Ben, this was my first seeing of London centre. Every day we got up early in the morning, we had to visit many places, Buckingham palace, drinking a hot coffee while it was raining, we waited the Change of guard, walking around Hyde park, St James park, Green park. The fantastic and funny visit to the beautiful London Bridge and the enormous Tower of London. Our amazing visit to the different districts, Camden town, Soho, Knightbridge (harrods), Portobello (Notting bookshop)(we had lunch in a Spanish restaurant) Covent garden. Or cultural visits to the Westminster abbey, the British museum and the National gallery(Sunflowers), And so many places.

The weather was pretty changing, cold, rainy, sunny, but we could enjoy 5 days in London, we spoke English when we could.

To end our travel, we slept at the airport (like so many people), oh it was horrible and funny, but it was the cheapest option, because our plane took off at 6.30 am.

Praga

16/07/2010

VISITA A PRAGA. OBRIM FRONTERES.
Aquest any les vacances arribaren primerenques, l’última setmana de juny viatjarem a Praga, República Txeca. A l’hora d’escollir el destí ho vam tenir prou clar, volíem una capital europea. Praga, ciutat turística per excel•lència, una ciutat de conte, una ciutat encantada.

En el nostre primer esgotador dia vam arribar per la vesprada al nostre destí, després d’agafar dos vols i unes hores d’escala a Madrid, un autobús i un metro, per fi la plaça de Wenceslao, molt a prop del nostre hotel. Vam escollir un vol amb eixida des de València destí Praga via Madrid. Per a anar fins l'hotel també triarem transport públic, l'autobús 119 que ens deixà a la parada de metro de Djevicka, el bitllet de transport molt barat, per 1€ una hora de transport. Cal tenir compte al metro i agafar el que va en direcció centre. Nota important, tot està escrit en txec, però parlen molt bé l’anglès. Una altra opció es agafar un taxi o llogar un cotxe amb xofer per a que et porten fins l'hotel, però es prou més car.

La nostra tasca principal era acomodar-nos a l’habitació, magnífica 100% recomanable, Plaza residence, una mini suite, amb un preu més que envejable, amb desdejuni inclòs. Visita ràpida al centre i trobar l’oficina de turisme per a comprar la Prague card, que ens donava dret a entrar als llocs més interessants de la ciutat. Ens situem al mapa, hi ha varies zones diferenciades,

Stare Mesto, barri antic
Nove mesto, barri nou
Mala Strana, pujada al castell
Hardcany, castell
Nosaltres anàvem molt ben informats des de casa, comprarem una guia de Praga i consultarem webs.


El segon dia el dedicarem a les torres de la ciutat, i podem dir que en té moltes. Ben matinet ens desdejunarem i als carrers de Praga, per davant un fum d’escales per pujar. La primera la Torre de la Pólvora, primeres vistes panoràmiques de la ciutat. Ens endinsem pels carrers de la ciutat, un entorn encantador, arribem a la plaça principal, palau de Tyn, torre del rellotge astronòmic, des d’ací les vistes son millors si cap. Com mana la tradició a les hores el rellotge activa un mecanisme amb el moviment d’unes figures i el so d’una campaneta.
">


En baixar direcció pont de Carlos, millor dit a la torre, després de fer-me la foto pertinent amb un xic molt graciós, amunt, destacar la pedra i una volta més les vistes ara de la zona de Mala strana. Creuem pel pont i pugem a la torre de l'altra banda, aquesta no tan alta. En baixar fem una paradeta per a dinar a un restaurant just al costat de la torre, tenien la carta en varis idiomes, també en castellà, però no el parlen, simplement ajuda a l'hora d'escollir. En acabar direcció a campanar, per davant 308 escalons, i calor, molta calor. a dalt. ací vam firmar al llibre de visites, ben be l'esforç ho mereixia. El campanar està situat just a la pujada al castell, a partir d'ací pots trobar gran quantitat de tendes de records i llocs on menjar menú diari a bon preu. Això sí, menjar a Praga és molt barat, per gaire bé 35€ poden menjar dues persones, i la beguda típica la cervesa, prohibit beure aigua, jeje. Fins ací les visites a les torres, fem camí de tornada, passeig pel costat del riu i carrers de Praga, en busca de l'hotel. Per la nit vam visitar el pont de Carlos enllumenat, molt fosc però ple de gent.
Al tercer dia, creuer pel riu Vldava amb guia italiànglès. Ens vingueren a buscar a l'hotel, per a desprès fer una breu visita en bus a les afores fins arribar on estava el vaixell. Per sort el sol no calfava massa, una volta pel riu molt bonica, des d'un dels ponts de la part alta fins al pont de Carlos. Nosaltres vam escollir fer-lo al torn de matí, però potser per a dinar o sopar també.
La vesprada la dedicarem a visitar les sinagogues i el barri jueu. Es nota amb diferència que es tracta d'un barri amb major poder adquisitiu, grans edificis, ací trobem les tendes més prestigioses de la ciutat. De les sinagogues destacar la més antiga, que per als homes és obligat dur el barret jueu, i la espanyola, la més decorada. La visita al cementeri pot ser molt impactant, gran quantitat de tombes amuntonades. Per la nit vam anar a una sessió de Teatre negre, el més antic de Praga. Era una mescla d'humor amb joc de llum i foscor, molt recomanable. El més econòmic és el teatre que està molt a prop de la plaça principal. Per a sopar salsitxa típica al carrer i visita a la cerveseria més antiga Ûfleku, com no, hi havia un grup d'espanyols armant una bona festa amb el QUE VIVA ESPANYA.
El següent dia es presentava esgotador i així va ser. A primera hora vam agafar el tramvia, el bitllet es compra en les màquines expenedores del metro, per a pujar fins al castell. Comencem la visita a Hardcany, castell i voltants, primer de tot alquilar una guia en castellà. Entrem a la catedral de San Vito, impressionant façana i un interior millor si cap, magnífiques vidrieres, voltes de pedra, grans columnes, etc. I tot un privilegi que pocs van complir, baixar a les criptes, ja que una guarda txeca ens va cridar per a que baixarem amb ella, uff, vaig sentir una sensació molt estranya, fred, por, privilegi. En eixir visita a la casa reial, grans salons. Canvi de la guàrdia reial. Un llàstima que el Callejón de Oro no estava obert al públic, estan de reformes. Un passeig pels jardins reials, gran varietat d'arbres, molt bonic color verd. Decidim baixar i dinar pel camí. Cuan arrivem a Mala Strana anem a buscar el carrer més estret del món, de fet hi ha un semàfor per als peatons, i desprès de molts intents de foto per fi la praguesa ens va fer una foto, jeje. El camí de tornada a l'hotel el férem per vora riu, en busca de la casa Danzante, un edifici molt original. Desprès d'aquest dur dia tocava una dutxa d'aigua freda per a activar la sang de les cames i peus, i recuperar forces amb una pizza, però no recomanem la pizzeria personal molt impresentable. En acabar una volteta per Praga, un capuccino al Starbrucks, i passeig per la zona de pubs. De camí a l'hotel passarem per la casa consistorial ara convertida en hotel crec, estaven fent la presentació d'una companyia aèria, luxe per tots els costats.
El nostre últim dia el dedicarem a les compres, millor dit buscàvem entrar a les tendes per la calor que feia perquè comprar ben poc, no val la pena ja que els preus són més elevats que ací. Alguns souvenirs per a casa i poc més. També visitarem el museu nacional de Praga, molt luxós, una gran escalinata de marbre, grans salons i exposicions dels orígens de la humanitat. Aquest dia vam trobar un restaurant totalment típic de Praga al centre, amb un menjar deliciós i grans jarres de cervesa. De fet per a sopar tornarem al mateix lloc.
L'últim dia tocava fer les maletes i camí de tornada, al igual que l'anada decidirem agafar el metro i l’autobús per a arribar fins l’aeroport, però ara de manera molt més relaxada. El trajecte és aproximadament d'una hora. Facturem maletes cap a València i a esperar al vol. Desprès de l'espera i els retards per fi xafem sol espanyol, unes horetes més a Madrid, amb partit del mundial inclòs, i per fi, ara si, ja a València.

Com a conclusió i la meua opinió personal, dir que val la pena visitar Praga. Amb coneixements d'anglès és molt fàcil comunicar-se. Pel que fa a la moneda, no estan a la zona euro, per tant deureu canviar monedes, corona txeca, nosaltres ho férem des d'ací, però als caixers automàtics de Praga també poguérem traure diners i sense cap tipus de comissió, per tant canvieu el mínim ací i la resta allí, però a un banc. La millor zona per a allotjar-vos és Stare Mesto o Nove Mesto, sobretot la zona propera a la plaça Wenceslao.

Verònica

Relaxing holidays.

Relaxing holiday

Last summer we went to province of Teruel. We spent three days in a beautiful and wonderful hotel in Mora de Rubielos called “ La Trufa Negra”, we found it on internet.

We drove for one and a half hour to there. When we arrived the receptionist didn't find our booking, we told her that we booked our room by email. After a few minutes, she found it, they had changed the name of booking, Oh for a moment we were thinking that we had to come back home, because there weren't any free room. It was very embarrassing. I thought it was a joke.


After this incident we put our suitcases at room and went to walk around the town. It is so quiet and so beautiful, we visited its castle and learned a lot of things of its history.



Next day we went to Teruel, the capital of province. We visited the city center, the most important monument is the “Torico” square, where in July celebrate its annual festival. We spent a nice day in the city of lovers, the famous “Lovers of Teruel”, we couldn't entry to visit their tomb, the ticket is a lot expensive, I think, may be another time. The worse was the weather, it was very hot, we went on 15th of August.





At night we came back to the hotel and after dinner, we had a romantic night at the hotel' spa. It was so relaxing, we were alone during our stay, at the end we could drink a bottle of champagne.

I recommend you to visit these nice places, overcoat this hotel. You will taste a lot of dishes, it has an excellent cooker in the restaurant. In my opinion the best is the spa, you would feel very relax after session.


We are looking forward to come back and enjoy another time in this hotel, but now we will go and see snowing there in winter.

Holidays in Girona

Here you are a short speach about our holidays in Girona.

Last summer I went to Girona with my boyfriend, we drove to Girona in our car, 4-5 hours driving, we were very tired.
We spent one week in August, we rented a little rural house in the countryside, and there were five independent houses in the rural area. Our house was the smallest of all, the owner told us that the house was a castle, many years ago, and had a prison where were prisoners for months, our little house was the prison, but now they reformed it. They investigated the castle story and told it to people who rent the houses.

First day there, we went to visit Girona centre. First of all we went to tourist info and took maps and important information of the city. We visited the cathedral, the Jewish district, castle, etc. It was very sunny and hot. We walked around the city and the last day we decided to take the tourist train, where there was a guide who explained us all about the history of the city and show us the best places.



Other day, we drove to Figueres, 80 km from Girona north. We visited the city centre and the most important Museum of Dali; we had to wait two hours to enter. That’s wonderful and different, I think that was the best museum that I’ve never seen.
The third day, we went to the beach at “Platja D’Haro”, a very touristy city in the coast of Girona, there very a lot of people. The weather wasn’t good, it was windy, and we couldn’t stay any time on the beach.




Every day in the evening we swam in the swimming pool in the garden of the rural house.


We enjoyed a lot in Girona, I recommend these places to my friends, because people are very charming with us.
Now we are looking forward for going to Barcelona.